Termeni de utilizare

Ultima actualizare

1. Definitions

For the purposes of these Terms of Use, the following terms shall have the meanings set forth below:

  • "Platform" or "Service" — the cloud software Construction Hub, accessible at constructionhub.bg, including all features, API interfaces and mobile applications.
  • "Provider" — the legal entity providing the Platform, identified in Section 22 of these terms.
  • "Cuscătremer" or "Subscriber" — the legal entity (company, sole propriecătrer or other organization) that has registered a company account and entered incătre a subscription agreement.
  • "User" — a natural person who accesses the Platform through an account created by or for the Cuscătremer.
  • "Account Administracătrer" — a User with full rights către manage the company account, including adding/removing users and managing the subscription.
  • "Cuscătremer Data" — all data, documents, files and information uploaded, created or processed by the Cuscătremer and its Users on the Platform.
  • "Subscription Plan" — the service package selected by the Cuscătremer with defined limits for number of users, projects, scătrerage and features.
  • "Construction Documents" — contracts, acceptance acts, quantity surveys, offers, invoices, proforma invoices, payment certificates and other documents related către construction projects.
  • "AI Features" — functionalities using artificial intelligence for processing, parsing, analysis or generation of data and content.
  • "Third-Party Services" — software, platforms and services of third parties integrated with or used by the Platform (including but not limited către payment processors, AI providers, hosting services).

2. Acceptance of Terms

By registering an account, checking the "I accept the Terms of Use" checkbox, or by continued use of the Platform, you confirm that:

  • You have read, underscătreod and accept these Terms of Use in their entirety.
  • You are at least 18 years of age and have full legal capacity.
  • If acting on behalf of a legal entity — you have the necessary authority către bind that entity către these terms.
  • This agreement is a B2B (business-către-business) agreement. The Platform is intended for professional use by merchants and legal entities. Consumer protection laws do not apply.
  • You accept that these Terms of Use, cătregether with the Privacy Policy, Cookie Policy and the selected Subscription Plan terms, constitute the entire agreement between the parties.

3. Service Description

Construction Hub is a cloud-based platform (SaaS) for construction project management, providing the following modules and features:

  • Accounting — invoices, expenses, proforma invoices, transactions, advances, bank accounts, revenues, financing.
  • Projects — contracts, acceptance acts, payment certificates, offers, tenders, quantity surveys, objects, price lists.
  • Partners — clients, suppliers, subcontraccătrers, users, departments.
  • Invencătrery — scătreck items, movements, warehouses, reservations.
  • Analytics and reports — financial analysis, reports, data export.
  • AI Features — aucătrematic document parsing, data extraction, intelligent search and nomenclature matching.

The Platform is a management and organizational cătreol. It does NOT replace professional accounting, legal, engineering or tax advice. The Cuscătremer is obligated către ensure professional oversight of all data and documents processed through the Platform. Feature availability depends on the selected Subscription Plan. The Provider reserves the right către add, modify or remove features with reasonable notice.

4. Registration and Accounts

When registering a company account, the Cuscătremer and its Users agree către:

  • Provide accurate and complete data about the legal entity, including company name, tax ID, VAT number (if applicable), registered address and contact details.
  • Keep registration data up către date and update it promptly upon any change.
  • Keep passwords and login credentials confidential and not share them with unauthorized persons.
  • Notify the Provider immediately upon suspicion of unauthorized access către the account.

The Account Administracătrer is responsible for managing users, their roles and permissions within the company account. The Cuscătremer bears full responsibility for all actions performed by its authorized Users on the Platform.

The Provider reserves the right către verify the information provided and către suspend accounts upon discovery of inaccuracies, fraudulent data or suspicion of unauthorized access.

5. Subscriptions, Fees and Payments

5.1. Trial Period

The Provider may offer a free trial period with limited functionality. After expiration, access către paid features will be discontinued unless the Cuscătremer selects a paid Subscription Plan. Data entered during the trial period will be retained.

5.2. Subscription Plans and Limits

Each Subscription Plan defines specific limits for: maximum number of users, maximum number of projects, file scătrerage volume, access către AI features and advanced analytics. Upon reaching a limit, the Platform may restrict the creation of new records without deleting existing data.

5.3. Billing and Payment

Payments are processed through a certified payment processor (Stripe). The subscription renews aucătrematically at the beginning of each new period (monthly or annual), unless the Cuscătremer cancels before the end of the current period. Listed prices do not include VAT and applicable taxes, which are the responsibility of the Cuscătremer.

5.4. Failed Payments

In case of a failed payment, the Provider will make retry attempts during a grace period. If payment is not received after the grace period expires, access către the Platform may be restricted or suspended. Cuscătremer data will be retained for a period of 90 days after suspension.

5.5. Price and Plan Changes

The Provider reserves the right către change subscription plan pricing with a minimum of 30 days' notice by email. New prices take effect de la the next renewal period. Upgrades take effect immediately with prorated billing. Downgrades take effect de la the beginning of the next period.

5.6. Refunds

Prepaid subscription fees are non-refundable for partial periods, except in cases where the Provider terminates the service without cause before the end of the paid period.

6. Acceptable Use Policy

The Cuscătremer and its Users agree NOT către perform the following actions:

  • Upload, create or process fraudulent, forged or misleading financial documents (invoices, contracts, acts, etc.).
  • Use the Platform for money laundering, tax fraud or other illegal financial operations.
  • Attempt către access data belonging către other Cuscătremers (violation of data isolation).
  • Share login credentials (username and password) with unauthorized persons.
  • Circumvent Subscription Plan limits through technical means.
  • Reverse engineer, decompile, disassemble or attempt către extract the source code of the Platform.
  • Aucătremated access (scraping, bots, crawlers) without explicit written permission.
  • Upload malicious software, viruses, trojans or other harmful code.
  • Perform actions that excessively burden the infrastructure or disrupt normal Platform operations.
  • Resell, sublicense or transfer access către the Platform către third parties without the Provider's written consent.
  • Use AI features către generate misleading or fraudulent content.
  • Violate applicable laws and regulations, including construction, tax and accounting regulations.

The Provider reserves the right către take the following measures in case of violations: warning, temporary suspension of access, or immediate account termination for severe or repeated violations. The Provider may use aucătremated monicătrering systems către verify compliance with these rules without accessing the content of Cuscătremer Data.

7. Cuscătremer Data and Content

7.1. Data Ownership

The Cuscătremer retains full ownership of all Cuscătremer Data uploaded, created or processed on the Platform. The Provider does not acquire ownership rights over Cuscătremer Data.

7.2. Processing License

The Cuscătremer grants the Provider a limited, non-exclusive license către scătrere, process, display and transmit Cuscătremer Data solely for the purposes of providing the Service. This license includes the right către create derivative data (such as veccătrer embeddings for search) for Platform functionality.

7.3. AI Processing

By using AI features, the Cuscătremer agrees that the content of uploaded documents may be sent către third-party AI service providers for processing, parsing and analysis. Cuscătremer Data is NOT used for training AI models. AI processing is performed solely for delivering functionality către the specific Cuscătremer.

7.4. Data Accuracy

The Cuscătremer bears full and sole responsibility for the accuracy, legality and completeness of all Cuscătremer Data, including but not limited către: financial data, amounts, quantities, tax information, counterparty data and content of Construction Documents. The Provider does not verify the content or validity of uploaded data and documents.

7.5. Data Export

The Cuscătremer has the right către export their Cuscătremer Data at any time through the Platform's built-in export features.

8. Intellectual Property

All intellectual property rights in the Platform — including but not limited către software code, algorithms, AI models, user interface, design, logos, trademarks and documentation — belong exclusively către the Provider and/or its licensors.

  • The Cuscătremer receives a limited, non-exclusive, non-transferable, revocable license către use the Platform in accordance with these terms and the selected Subscription Plan.
  • Templates and formats of generated documents (PDF, Excel) are the intellectual property of the Provider. The content of those documents belongs către the Cuscătremer.
  • Any suggestions, improvement ideas or feedback provided by the Cuscătremer or its Users become the property of the Provider without obligation for compensation.
  • Copying, modifying, creating derivative works, reverse engineering or decompiling any part of the Platform is prohibited.

9. Confidentiality

The parties undertake către maintain the confidentiality of any information received de la the other party in connection with this agreement that is not publicly available.

  • The Provider shall not access Cuscătremer Data except when necessary for: providing and maintaining the Service, responding către technical support requests de la the Cuscătremer, fulfilling legal obligations, or with the Cuscătremer's explicit consent.
  • Employees and subcontraccătrers of the Provider who have access către Cuscătremer Data are bound by contractual confidentiality obligations.
  • Confidentiality obligations survive the termination of this agreement for a period of 3 (three) years.
  • Exception: information that a party is obligated către disclose by law, court order or act of a competent authority, provided that (către the extent permitted) it notifies the other party in advance.

10. Data Protection

Personal data processing is carried out in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and applicable data protection laws. Detailed information is available in our Privacy Policy.

  • With regard către personal data uploaded by the Cuscătremer către the Platform, the Cuscătremer acts as Data Controller and the Provider acts as Data Processor within the meaning of Art. 28 of the GDPR.
  • The Provider uses sub-processors către deliver the Service, including: payment processors, AI service providers, hosting providers and email services. An up-către-date list of sub-processors is available upon request.
  • A Data Processing Agreement (DPA) is available upon request de la the Cuscătremer.
  • In the event of a data security breach, the Provider will notify the Cuscătremer without undue delay and within 72 hours in accordance with Art. 33 of the GDPR.
  • The Cuscătremer is responsible for ensuring a legal basis for the processing of personal data they upload către the Platform.

11. Service Availability

The Provider uses commercially reasonable efforts către ensure continuous availability of the Platform but does NOT guarantee a specific level of availability (SLA).

  • Scheduled maintenance is performed with advance notice where possible, preferably outside peak hours.
  • The Platform depends on third-party services (hosting, payment processors, AI providers). Unavailability of these services may affect Platform functionality and does not constitute a breach of these terms.
  • The Provider is not liable for interruptions caused by faccătrers beyond its reasonable control, including: Cuscătremer's internet connectivity, Cuscătremer's hardware issues, actions of third parties.
  • Temporary performance degradation or partial unavailability of individual features does not constitute a breach of contract.

12. Disclaimer of Warranties

THE PLATFORM IS PROVIDED "AS IS" AND "AS AVAILABLE". THE PROVIDER EXPRESSLY DISCLAIMS ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT.

  • The Provider does NOT warrant that the Service will be uninterrupted, error-free, completely secure or will meet the Cuscătremer's specific requirements.
  • The Platform is NOT a certified accounting system under applicable accounting laws and regulations. The Cuscătremer is responsible for ensuring compliance with applicable accounting and tax requirements.
  • The Platform does NOT guarantee the legal validity or enforceability of generated or processed Construction Documents. All documents must be reviewed by qualified professionals before use for legal, tax or regulacătrery purposes.
  • AI features (aucătrematic parsing, data extraction, nomenclature matching) are assistive cătreols that MAY contain errors, omissions or inaccuracies. The Cuscătremer is REQUIRED către verify all data obtained through AI processing.
  • Financial calculations (amounts, VAT, aggregates, currency conversions) are assistive and must be verified by qualified accounting personnel.
  • Quantity surveys and calculations represent estimates for management purposes and are NOT certified engineering measurements.
  • Aucătrematic document numbering is for internal organizational purposes and does NOT guarantee compliance with tax authority or accounting law requirements.
  • The Provider provides NO warranties regarding the availability, accuracy or reliability of integrated third-party services.

13. Limitation of Liability

13.1. Maximum Liability

THE PROVIDER'S TOTAL AGGREGATE LIABILITY UNDER THIS AGREEMENT, REGARDLESS OF THE LEGAL BASIS (CONTRACT, TORT OR OTHERWISE), SHALL NOT EXCEED THE AMOUNT OF SUBSCRIPTION FEES ACTUALLY PAID BY THE CUSTOMER DURING THE 12 MONTHS PRECEDING THE EVENT GIVING RISE TO THE CLAIM.

13.2. Excluded Damages

The Provider shall NOT be liable for:

  • Indirect, incidental, consequential, special or punitive damages.
  • Lost profits, lost revenue or anticipated savings.
  • Loss or corruption of data through no fault of the Provider.
  • Interruption of the Cuscătremer's business operations.
  • Costs of procuring substitute services.
  • Losses arising de la reliance on data generated or processed by AI features without proper verification.
  • Losses arising de la the use of Construction Documents generated through the Platform in legal, tax or regulacătrery proceedings.
  • Penalties, fines or sanctions de la tax authorities, labor inspeccătrerates or other regulacătrery bodies.
  • Losses caused by data entry errors by Users.
  • Losses caused by unauthorized access due către the Cuscătremer's failure către maintain security measures.

13.3. Non-Excludable Cases

The limitations in this section do not apply către damages caused by the Provider's intentional misconduct or gross negligence, in accordance with applicable law. The Cuscătremer acknowledges that the subscription fees reflect the risk allocation set forth in this section.

14. Indemnification

The Cuscătremer agrees către indemnify, defend and hold harmless the Provider, its employees, direccătrers, agents and subcontraccătrers de la and against any and all claims, actions, losses, costs (including reasonable atcătrerney fees) arising de la or related către:

  • The Cuscătremer's or its Users' use of the Platform.
  • The content, accuracy or legality of Cuscătremer Data.
  • Breach of these Terms of Use by the Cuscătremer or its Users.
  • Violation of applicable legislation (tax, accounting, construction, labor law) by the Cuscătremer.
  • Claims by third parties related către documents generated, processed or scătrered through the Platform.
  • Infringement of third-party intellectual property rights through content uploaded by the Cuscătremer.

Upon receipt of a claim, the Provider will notify the Cuscătremer within a reasonable time. The Cuscătremer shall assume control of the defense with counsel approved by the Provider. The Cuscătremer may not enter incătre any settlement that imposes obligations on the Provider without the Provider's prior written consent.

15. Term and Termination

15.1. Term

This agreement takes effect de la the date of registration and continues until terminated as described below.

15.2. Termination by Cuscătremer

The Cuscătremer may cancel their subscription at any time. Access către paid features continues until the end of the current paid period. No refund is due for the unused portion of the period.

15.3. Termination by Provider for Cause

The Provider may terminate the agreement for: material breach of the terms that is not remedied within 15 days of written notice; immediately — for fraud, illegal activity, threat către system security or other Cuscătremers; non-payment after expiration of the grace period.

15.4. Termination by Provider without Cause

The Provider may terminate the agreement with 90 days' written notice. In this case, prepaid and unused subscription fees will be refunded on a prorated basis.

15.5. Effects of Termination

Upon termination:

  • Access către the Platform is discontinued at the end of the paid period or immediately (for termination for cause).
  • The Cuscătremer has 30 (thirty) calendar days către export their Cuscătremer Data through the Platform's built-in export features.
  • After the 30-day period expires, the Provider may permanently delete all Cuscătremer Data.
  • Outstanding payment obligations remain due and payable.
  • The following sections survive termination: Definitions, Intellectual Property, Confidentiality, Limitation of Liability, Indemnification, Dispute Resolution, Governing Law, General Provisions.

15.6. Suspension

The Provider may temporarily suspend (without terminating) access către the Platform upon suspicion of violations, pending investigation. During suspension, Cuscătremer Data is preserved.

16. Force Majeure

Neither party shall be liable for failure către perform its obligations under this agreement when such failure is caused by circumstances beyond its reasonable control (force majeure), including but not limited către:

  • Natural disasters, earthquakes, floods, fires.
  • War, terrorism, civil unrest, embargo.
  • Government acts, laws or regulations restricting operations.
  • Pandemics, epidemics and related restrictive measures.
  • Power supply or telecommunications infrastructure interruptions.
  • Cyberattacks, DDoS attacks or other malicious actions by third parties.
  • Interruption of services by key providers (hosting, payment processors, AI providers).

The affected party must notify the other party immediately and take reasonable measures către mitigate the consequences. If force majeure continues for more than 90 (ninety) days, either party may terminate the agreement by written notice. The Cuscătremer's payment obligations are NOT released by the force majeure clause, except for periods during which the Service was completely unavailable.

17. Third-Party Services

The Platform integrates and uses third-party services către deliver its functionality. By using the Platform, the Cuscătremer acknowledges the following:

  • Payment operations are processed by a certified payment processor (Stripe). The Cuscătremer may be bound by additional terms of the payment processor.
  • AI features use AI service providers (including OpenAI) for document processing. Data is transmitted over encrypted channels and processed in accordance with the respective provider's terms.
  • The Platform may integrate banking services for aucătrematic transaction import. The Provider is not responsible for the accuracy of data received de la banking institutions.
  • The Provider is not responsible for the availability, accuracy, security or performance of third-party services.
  • The Provider reserves the right către change third-party service providers with notice către the Cuscătremer, provided the change does not materially degrade the quality of the Service.

18. AI and Aucătremated Processing

Construction Hub uses artificial intelligence technologies către provide certain functionalities. By using these features, the Cuscătremer acknowledges and agrees către the following:

  • AI features (including OCR parsing, aucătrematic data extraction, intelligent nomenclature matching and content generation) are ASSISTIVE TOOLS and do not replace professional judgment.
  • Results de la AI processing MAY contain errors, omissions, inaccuracies or incorrect interpretations. The Cuscătremer is REQUIRED către verify all AI-generated or AI-processed data before using it for business, financial, legal or regulacătrery purposes.
  • Documents (invoices, contracts, offers, etc.) may be sent către AI service providers for processing. This processing is performed over encrypted channels in compliance with applicable data protection rules.
  • The Provider may update AI models and algorithms, which may change the quality or characteristics of the results.
  • The Provider is NOT liable for any decisions, actions or inactions by the Cuscătremer or its Users based on data obtained through AI processing.
  • Cuscătremer Data processed by AI systems is NOT used for training artificial intelligence models.

19. Dispute Resolution

Any disputes arising de la or in connection with these Terms of Use shall be resolved in the following order:

  • Step 1: Good Faith Negotiation. The parties agree către attempt voluntary resolution of the dispute through direct negotiations within 30 (thirty) days of written notice of the dispute.
  • Step 2: Mediation. If negotiations do not yield results, the parties may refer the dispute către mediation in accordance with applicable mediation laws, before a registered mediacătrer.
  • Step 3: Court Proceedings. If the dispute is not resolved through negotiation or mediation, it shall be referred către the competent court at the Provider's registered seat.
  • Exception: Either party may seek interim or urgent relief de la a competent court without being required către go through Steps 1 and 2.
  • Each party bears its own costs for dispute resolution, unless the court orders otherwise.

20. Changes către Terms

The Provider reserves the right către amend these Terms of Use under the following conditions:

  • Material changes (changes către pricing, limitation of liability, data processing or core features) take effect 30 (thirty) days after notification by email and through in-Platform notice.
  • Non-material changes (wording corrections, clarifications, contact information updates) take effect de la the date of publication.
  • Continued use of the Platform after changes take effect is deemed acceptance of the new terms.
  • If the Cuscătremer disagrees with a material change, they may terminate the agreement within 30 days of notification, without penalties or additional obligations.
  • An archive of previous versions of the Terms of Use is available upon request.

21. General Provisions

  • Severability. If any provision of these terms is found invalid or unenforceable by a competent court, the remaining provisions shall remain in full force and effect.
  • Entire Agreement. These Terms of Use, cătregether with the Privacy Policy, Cookie Policy and Subscription Plan terms, constitute the entire agreement between the parties and supersede all prior oral or written agreements.
  • Waiver. Failure către exercise or delay in exercising any right under these terms does not constitute a waiver of that right. A single exercise of a right does not preclude its future exercise.
  • Assignment. The Cuscătremer may not assign their rights or obligations under these terms without the Provider's prior written consent. The Provider may freely assign its rights and obligations, including in connection with a merger, acquisition or sale of assets.
  • Notices. All notices shall be sent by email: către the Cuscătremer — at the registered email address; către the Provider — at info@constructionhub.bg. A notice is deemed received at the time of sending către the registered email address.
  • Independent Parties. Nothing in these terms creates a partnership, joint venture, employment relationship or agency between the parties.
  • Language. In case of discrepancy between the Bulgarian and any other language version of these terms, the Bulgarian text shall prevail.

22. Governing Law and Contact Information

These Terms of Use shall be governed by and construed in accordance with the substantive laws of the Republic of Bulgaria, with due regard către applicable European Union regulations (including the GDPR and the Digital Services Act).

Contact information:

  • Provider: Construction Hub
  • Legal inquiries: info@constructionhub.bg
  • Support: support@constructionhub.bg
  • Data Protection Officer (DPO): info@constructionhub.bg

Utilizăm cookie-uri pentru a asigura buna funcționare a platformei și pentru a îmbunătăți experiența dvs. Aflați mai multe despre cookie-uri