Polityka cookies

Ostatnia aktualizacja: styczeń 2026

1. Czym są pliki cookie?

Pliki cookie to małe pliki tekstowe zapisywane na Twoim urządzeniu (komputerze, tablecie lub telefonie) podczas odwiedzin strony internetowej. Umożliwiają stronie zapamiętywanie informacji o Twojej wizycie — takich jak preferowany język, motyw oraz to, czy jesteś zalogowany.

Pliki cookie mogą być ustawiane przez nas („pliki własne") lub przez podmioty trzecie, z których usług korzystamy („pliki podmiotów trzecich"). Pod względem czasu trwania mogą to być: „sesyjne" — usuwane po zamknięciu przeglądarki, oraz „trwałe" — pozostające przez określony czas.

2. Rodzaje plików cookie, które wykorzystujemy

Niezbędne pliki cookie

Te pliki cookie są niezbędne do podstawowego działania platformy. Bez nich nie możesz zalogować się na konto, poruszać się między stronami ani korzystać z chronionych funkcji. Niezbędnych plików cookie nie można wyłączyć i nie wymagają one Twojej zgody, ponieważ są technicznie konieczne.

Funkcjonalne pliki cookie

Pozwalają nam zapamiętać Twoje preferencje i spersonalizować doświadczenie — na przykład wybrany język interfejsu lub motyw (jasny/ciemny). Jeśli je wyłączysz, platforma nadal będzie działać, ale część preferencji nie zostanie zapamiętana między wizytami.

Analityczne pliki cookie

Pomagają nam zrozumieć, jak użytkownicy korzystają z platformy — które strony są najczęściej odwiedzane, gdzie pojawiają się trudności i jak możemy ulepszyć usługę. Dane są anonimizowane i nie pozwalają na identyfikację poszczególnych użytkowników. Te pliki cookie ustawiane są wyłącznie po Twojej wyraźnej zgodzie.

3. Lista plików cookie

Niezbędne

NazwaCelTypCzas trwania
session_tokenUwierzytelnianie użytkownika i zarządzanie sesjąWłasnySesyjny
csrf_tokenOchrona formularzy przed nieautoryzowanymi żądaniamiWłasnySesyjny
construction-cookie-consentPrzechowuje Twoje wybory dotyczące plików cookie (które kategorie zaakceptowałeś lub odrzuciłeś)Własny1 rok
__Secure-next-auth.*Zarządzanie uwierzytelnianiem i bezpieczeństwem sesjiWłasnySesyjny

Funkcjonalne

NazwaCelTypCzas trwania
construction-themeZapamiętuje preferencję motywu (jasny/ciemny)Własny1 rok
localeZapamiętuje preferowany język interfejsuWłasny1 rok
sidebar-collapsedZapamiętuje, czy panel boczny jest zwinięty czy rozwiniętyWłasny1 rok

Analityczne

NazwaCelTypCzas trwania
va (Vercel Analytics)Anonimowe statystyki użycia i wydajności platformyPodmiotu trzeciegoSesyjny
_ga, _gid (Google Analytics)Anonimowe statystyki ruchu i analiza zachowań użytkownikówPodmiotu trzeciegoDo 2 lat

4. Zarządzanie plikami cookie

Masz pełną kontrolę nad plikami cookie, które nie są niezbędne. Możesz w każdej chwili zmienić swoje preferencje w następujący sposób:

  • Przez baner zgody — pojawia się przy pierwszej wizycie i pozwala wybrać, które kategorie plików cookie akceptujesz
  • Przez przycisk „Ustawienia cookies" w stopce każdej strony
  • Przez ustawienia przeglądarki — możesz blokować lub usuwać pliki cookie dla wybranych stron lub dla wszystkich stron

Uwaga: zablokowanie niezbędnych plików cookie może uniemożliwić korzystanie z platformy.

5. Co się stanie, jeśli odrzucisz pliki cookie?

Jeśli odrzucisz pliki cookie inne niż niezbędne:

  • Funkcjonalne pliki cookie: Twoje preferencje językowe i motywu nie zostaną zapisane — będziesz musiał wybierać je przy każdej wizycie
  • Analityczne pliki cookie: nie będziemy zbierać statystyk użycia — nie wpływa to w żaden sposób na funkcjonalność platformy

Niezbędnych plików cookie nie można odrzucić, ponieważ platforma nie może bez nich funkcjonować.

6. Podstawa prawna

Korzystanie z plików cookie opiera się na:

  • Niezbędne pliki cookie: prawnie uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) — technicznie niezbędne do świadczenia usługi
  • Funkcjonalne i analityczne pliki cookie: Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), którą możesz wycofać w dowolnym momencie

7. Pliki cookie podmiotów trzecich

Korzystamy z usług podmiotów trzecich, które mogą umieszczać na Twoim urządzeniu własne pliki cookie. Pliki te ustawiane są tylko po wyrażeniu zgody na analityczne pliki cookie. Nie wykorzystujemy plików cookie do celów reklamowych ani nie udostępniamy danych sieciom reklamowym.

8. Zmiany polityki

Możemy okresowo aktualizować tę politykę, na przykład w przypadku dodawania nowych funkcji lub zmiany usług, z których korzystamy. O istotnych zmianach poinformujemy Cię poprzez zaktualizowany baner zgody, abyś mógł ponownie przejrzeć i potwierdzić swoje preferencje.

9. Kontakt

W przypadku pytań dotyczących naszej polityki cookies lub realizacji praw przysługujących na mocy RODO prosimy o kontakt: info@constructionhub.bg

Używamy plików cookies, aby zapewnić prawidłowe funkcjonowanie platformy oraz poprawić jakość korzystania z niej. Dowiedz się więcej o plikach cookies